A transportadora chilena CSAV anunciou recentemente que dará fim ao serviço NACSA México-costa oeste dos Estados Unidos, terceiro serviço a ser suspenso nas últimas semanas.
A rotação que compreende Manzanillo, Long Beach, Oakland, Seattle, Vancouver, Oakland, Long Beach e de volta para Manzanillo,e que tem conexões com o Caribe e América do Sul, terminará com a ultima navegação saindo de Long Beach no dia 4 de agosto.
A companhia justificou a suspensão alegando ambiente econômico desfavorável e que tem afetado o trade entre a costa oeste da América do Norte e a costa oeste da América do Sul, Caribe e América Central e disse que vem negociando com a MSC e com a CMA CGM uma junção de serviços em uma série de trades na Ásia, na América do Sul, na África e na Europa.