Em 2011, o trade de contêineres de todas as costas dos Estados Unidos para a América do Sul cresceu 7%, chegando a mais de 1 milhão de Teus movimentado. Tal trade é liderado por três companhias embarcadoras: Hamburg Süd, MSC e CSAV, que, juntas, são responsáveis por 55% das movimentações.

CMA CGM, Maersk Line e NYK, consideradas as pequenas embarcadoras desse trade, foram as que apresentaram, no entanto, os maiores crescimentos: 32%, 29% e 34%, respectivamente. A Evergreen e a Seabord Marine registraram queda de 11% e 6%, respectivamente, em suas movimentações.

Já da América do Sul para os Estados Unidos, o trade registrou crescimento de 5%, chegando a 795 mil Teus movimentados. A Maersk Line teve alta de 44% nas operações e a CCNI observou incremento de 19%, enquanto a APL teve queda de 11% nos seus embarques.